Kino haqida
Ushbu serialning bosh qahramonlari bir vaqtlar iliq munosabatlarga ega edilar. Lea Soler va Pol Marchal sobiq turmush o'rtoqlar bo'lib, ular ajrashgandan keyin birga ishlashni va tez-tez ko'rishni xohlamasdilar. Biroq ularni hamkasb deb bilgan politsiya rahbariyati butunlay boshqacha fikrda. Lea shov-shuvli qotilliklarni tergov qilishda katta tajribaga ega mayor. Pol politsiya kapitani bo'lib, u ko'pincha juda murakkab kundalik ishlarni va yirik o'g'irliklarni hal qiladi. Endi ular er-xotin sifatida yanada murakkab va nihoyatda xavfli ishlarni hal qilishlari kerak. To'g'ri, muvaffaqiyatga erishish uchun birgalikda harakat qilishimiz kerak.