Kino haqida
Maykl "Mik" Breezgau - 80-yillarning oxirida yaralangan va uzoq vaqt komaga tushib qolgan qattiq politsiyachi. Yigirma yil o'tib uyg'onib, u endi o'z mamlakatini tanimaydi: endi har kimning shaxsiy kompyuteri, o'z mobil telefoni bor, yosh yigitlar esa haqiqiy zaiflarga aylandi. Mikning xotini boshqa odamni topdi va uning katta yoshli qizi Izabel uchun u begona bo'ldi. Va faqat ommaviy axborot vositalari uchun u sevimli bo'lishda davom etmoqda. Eski ishiga qaytib, Mik o'zining yangi yosh sherigi Andreas Kringg va politsiya psixologi Tanya Xaffner bilan uchrashadi. Saksoninchi yillardagi "buqa" ning yangi asrga ko'nikishiga yordam berishlari kerak bo'lganlar ular bo'ladi. Ammo eski odatlardan voz kechish unchalik oson emas. Mik oddiy, ochiq turdagi. Biroz qo'pol bo'lsa ham o'ylaganini aytadi.