Kino haqida
Shimoliy Norvegiyaning dahshatli, chekka hududida shafqatsiz qotillik sodir bo'ladi va bedarak yo'qolganlarning eski holatlarini birlashtirgan ommaviy qabrlar topiladi. Ish janubiy poytaxtdan voqea joyiga yetib kelgan maxsus tergovchi Joel Drayerga topshirilgan. Mahalliy politsiyaning ayol zobiti Xedda uning sherigi bo'ladi. Ularning turli xarakterlari, usullari va kelib chiqishi ularni darhol bir-biriga qarama-qarshi qo'yadi. Tergov nazoratdan chiqib keta boshlagach, ikkala tergovchi ham ishda qolish va shaxsiy sirlarini himoya qilish uchun shubhali harakatlarga murojaat qilishadi.