Kino haqida
16 yoshli Jessi otasidan ayrilgach, amakisi, qo'riqxona qo'riqchisi Roy Maklinnikiga ko'chib o'tdi. Bu yerda u o‘zining sevimli snoubord turini ko‘ngildagidek mashq qilishi mumkin. Va Jessining eng yaqin do'sti Kumush ismli bo'riga aylanadi, u o'rmonda yarador holda topib, amakisining yordami bilan chiqib ketadi. Ammo mahalliy aholi qo'shni uyda bo'ri yashayotganini bilib, Jessi va Kumush tog'larga borishga majbur bo'lishadi. Biroq, u erda ham o'zini xavfsiz his qilmaydi. Qadimgi ovchi Jon Rokvell bo'rini har qanday holatda ham o'ldirishga qaror qildi va Jessi do'stini qutqara oladigan yagona odam.
Rejissyor:Piter Svatek
Aktyorlar:Maykl Bin, Roy Schaider, Sheyn Mayer, Kimberli Uornut, Shon Jonston, Jeyd Poluk, Linda Boyd, Daun Makkey, Kristin Uills, Ron Sov